Psalmi 140:5 - Sveta Biblija

⁵ Oholi mi namjestiše zamke i prugla, metnuše mi mrežu na put, preðu razapeše mi.

Novi srpski prevod

⁵ Oholi su mi zamku i omče sakrili, kraj puta mi mrežu raširili i klopke stavili. Sela

Нови српски превод

⁵ Охоли су ми замку и омче сакрили, крај пута ми мрежу раширили и клопке ставили. Села

Библија: Савремени српски превод

⁵ Охоли ми поставише замку, мрежу од ужади раширише и клопке за мене наместише дуж пута. Села

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Сачувај ме, Господе, од руку зликоваца, избави ме од човека насилника који хоће да ми ноге саплете.

Psalmi 140:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 18:9

Uhvatiæe ga zamka za petu i svladaæe ga lupež.

Psalmi 119:110

Bezbožnici su mi metnuli zamku; ali od zapovijesti tvojih ne zastranih.

Psalmi 119:69

Oholi pletu na mene laž, ali se ja svijem srcem držim zapovijesti tvojih.

Psalmi 119:85

Oholi iskopaše mi jamu nasuprot zakonu tvojemu.

Psalmi 142:3

Kad iznemogne u meni duh moj. Ti znaš stazu moju. Na putu, kojim hodim, sakriše mi zamku.

Psalmi 31:4

Izvadi me iz mreže, koju mi tajno zamjestiše; jer si ti krjepost moja.

Psalmi 35:7

Jer ni za što zastriješe mrežom jamu za mene, ni za što iskopaše jamu duši mojoj.

Psalmi 36:11

Ne daj da stane na mene noga ohola, i ruka bezbožnièka da me zaljulja.

Psalmi 43:1

Sudi mi, Bože, i raspravi parbu moju s narodom rðavim! od èovjeka nepravednoga i lukavoga izbavi me.

Psalmi 57:6

Metnuše zamku nogama mojima, i stegoše dušu moju, iskopaše preda mnom jamu, i sami padoše u nju.

Изреке 24:15

Bezbožnièe, ne vrebaj oko stana pravednikova, i ne kvari mu poèivanja.

Изреке 29:5

Ko laska prijatelju svojemu, razapinje mrežu nogama njegovijem.

Јеремија 18:18

A oni rekoše: hodite da smislimo što Jeremiji, jer neæe nestati zakona svešteniku ni svjeta mudarcu ni rijeèi proroku; hodite ubijmo ga jezikom i ne pazimo na rijeèi njegove.

Јеремија 18:20

Eda li æe se zlo vratiti za dobro, kad mi kopaju jamu? Opomeni se da sam stajao pred tobom govoreæi za njihovo dobro, da bih odvratio gnjev tvoj od njih.

Јеремија 18:22

Neka se èuje vika iz kuæa njihovijeh, kad dovedeš na njih vojsku iznenada; jer iskopaše jamu da me uhvate, i zamke namjestiše nogama mojim.