Psalmi 135:3 - Sveta Biblija

³ Hvalite Gospoda, jer je dobar Gospod; pojte imenu njegovu, jer je slatko.

Novi srpski prevod

³ Slavite Gospoda jer je dobar Gospod. Pesmom mu proslavljajte ime, jer je milo.

Нови српски превод

³ Славите Господа јер је добар Господ. Песмом му прослављајте име, јер је мило.

Библија: Савремени српски превод

³ Хвалите ГОСПОДА, јер ГОСПОД је добар, псалме певајте његовом Имену, јер је мило.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Хвалите Господа јер је добар Господ! Појте имену његовом јер је дивно!

Psalmi 135:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 100:5

Jer je dobar Gospod; milost je njegova uvijek, i istina njegova od koljena na koljeno.

Psalmi 106:1

Hvalite Gospoda, jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova.

Psalmi 107:1

Hvalite Gospoda, jer je dobar; jer je dovijeka milost njegova.

Psalmi 118:1

Hvalite Gospoda, jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova.

Psalmi 119:68

Ti si dobar, i dobro èiniš; nauèi me naredbama svojim.

Psalmi 136:1

Slavite Gospoda, jer je dobar; jer je dovijeka milost njegova;

Psalmi 147:1

Hvalite Gospoda, jer je slatko pjevati Boga našega, jer blagome prilikuje hvala.

Psalmi 33:1

Veselite se pravednici pred Gospodom; pravednima dolikuje slaviti.

Psalmi 63:5

Kao salom i uljem nasitila bi se duša moja, i radosnijem glasom hvalila bi te usta moja.

Mateju 19:17

A on reèe mu: što me zoveš blagijem? niko nije blag osim jednoga Boga. A ako želiš uæi u život, drži zapovijesti.