Psalmi 132:9 - Sveta Biblija

⁹ Sveštenici tvoji nek se obuku u pravdu, i sveci tvoji nek se raduju.

Novi srpski prevod

⁹ Sveštenici nek ogrnu pravdu, tvoji verni nek radosno kliču.

Нови српски превод

⁹ Свештеници нек огрну правду, твоји верни нек радосно кличу.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Нека се твоји свештеници обуку у праведност, нека твоји верни кличу од радости.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Свештеници твоји нека се обуку у правду и праведници нека се радују!

Psalmi 132:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 6:41

I tako, stani, Gospode Bože, na poèivalištu svojem, ti i kovèeg sile tvoje; sveštenici tvoji, Gospode Bože, neka se obuku u spasenje, i sveci tvoji neka se raduju dobru.

Књига о Јову 29:14

U pravdu se oblaèih i ona mi bijaše odijelo, kao plašt i kao vijenac bijaše mi sud moj.

Psalmi 104:1

Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda! Gospode, Bože moj, velik si veoma, obukao si se u velièanstvo i krasotu.

Psalmi 132:16

Sveštenike æu njegove obuæi u spasenje, i sveti æe se njegovi radovati.

Psalmi 149:5

Nek se vesele sveci u slavi, i nek se raduju na posteljama svojim.

Psalmi 47:1

Svi narodi, zaplještite rukama, pokliknite Bogu glasom radosnijem.

Psalmi 68:3

A pravednici æe se veseliti, radovaæe se pred Bogom, i slaviti u radosti.

Psalmi 70:4

Nek se tješe i vesele tobom koji traže tebe, i koji ljube spasenje tvoje, neka jednako govore: velik je Bog!

Psalmi 93:1

Gospod caruje. Obukao se u velièanstvo, obukao se Gospod u silu, i opasao se. Zato je vasiljena tvrda, i neæe se pomjeriti.

Исаија 61:10

Veoma æu se radovati u Gospodu, i duša æe se moja veseliti u Bogu mojem, jer me obuèe u haljine spasenja i plaštem pravde ogrte me kao kad ženik namjesti nakit i kao kad se nevjesta uresi uresom svojim.

Исаија 65:14

Gle, sluge æe moje pjevati od radosti u srcu, a vi æete vikati od žalosti u srcu i ridaæete od tuge u duhu.

Софонија 3:14

Pjevaj, kæeri Sionska; klikuj, Izrailju; raduj se i veseli se iz svega srca, kæeri Jerusalimska!

Захарија 9:9

Raduj se mnogo, kæeri Sionska, podvikuj, kæeri Jerusalimska; evo, car tvoj ide k tebi, pravedan je i spasava, krotak i jaše na magarcu, i na magaretu, mladetu magarièinu.

Римљанима 13:14

Nego se obucite u Gospoda našega Isusa Hrista; i tijelu ne ugaðajte po željama.

1 Petrova 5:5

Tako vi mladi slušajte starješine; a svi se slušajte meðu sobom, i stecite poniznost; jer se Bog ponositima suproti, a poniženima daje blagodat.

Откривење 19:8

I dano joj bi da se obuèe u svilu èistu i bijelu: jer je svila pravda svetijeh.

Судије 5:31

Tako da izginu svi neprijatelji tvoji, Gospode; a koji te ljube da budu kao sunce kad izlazi u sili svojoj. I zemlja bi mirna èetrdeset godina.