Psalmi 132:3 - Sveta Biblija

³ “Neæu uæi u šator doma svojega, niti æu leæi na postelju odra svojega;

Novi srpski prevod

³ „U šator doma svoga neću ući, na postelju kreveta svog neću leći;

Нови српски превод

³ „У шатор дома свога нећу ући, на постељу кревета свог нећу лећи;

Библија: Савремени српски превод

³ »Нећу ући у своју кућу ни попети се на своју постељу,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ „Нећу ући у шатор дома свог, нити се попети на лежај постеље своје,

Psalmi 132:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Проповедник 9:10

Sve što ti doðe na ruku da èiniš, èini po moguænosti svojoj, jer nema rada ni mišljenja ni znanja ni mudrosti u grobu u koji ideš.

Агеј 1:4

Je li vama vrijeme da sjedite u kuæama svojim obloženijem daskama, a ovaj je dom pust?

Mateju 6:33

Nego ištite najprije carstva Božijega, i pravde njegove, i ovo æe vam se sve dodati.