Psalmi 113:4 - Sveta Biblija

⁴ Uzvišen je nad svima narodima Gospod; svrh nebesa je slava njegova.

Novi srpski prevod

⁴ Nad svim narodima uzvišen je Gospod, slava mu je vrh nebesa.

Нови српски превод

⁴ Над свим народима узвишен је Господ, слава му је врх небеса.

Библија: Савремени српски превод

⁴ ГОСПОД је узвишен над народима, његова Слава над небесима.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Господ је узвишен над свим варварима, изнад небеса је слава његова.

Psalmi 113:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:27

Ali hoæe li doista Bog stanovati na zemlji? Eto, nebo i nebesa nad nebesima ne mogu te obuhvatiti, akamoli ovaj dom što ga sazidah?

Psalmi 148:13

Neka hvale ime Gospodnje; jer je samo njegovo ime uzvišeno, slava njegova na zemlji i na nebu.

Psalmi 8:1

Gospode, Gospode naš! kako je velièanstveno ime tvoje po svoj zemlji! Podigao si slavu svoju više nebesa.

Psalmi 97:9

Jer si ti, Gospode, visok nad svom zemljom i nadvišuješ sve bogove.

Psalmi 99:2

Gospod je na Sionu velik, i visok nad svima narodima.

Исаија 40:15

Gle, narodi su kao kap iz vijedra, i kao praška na mjerilima broje se; gle, premješta ostrva kao prašak.

Исаија 40:17

Svi su narodi kao ništa pred njim, manje negoli ništa i taština vrijede mu.

Исаија 40:22

On sjedi nad krugom zemaljskim, i njezini su mu stanovnici kao skakavci; on je razastro nebesa kao platno i razapeo ih kao šator za stan.

Исаија 66:1

Ovako veli Gospod: nebo je prijesto moj i zemlja podnožje nogama mojim: gdje je dom koji biste mi sazidali, i gdje je mjesto za moje poèivanje?