Осија 2:6 - Sveta Biblija

⁶ Zato evo ja æu joj zagraditi put trnjem i zazidaæu zidom da ne naðe staza svojih.

Novi srpski prevod

⁶ Zato ću, evo, da pregradim njen put trnjem; zidom ću je obzidati da ne nađe svoj put.

Нови српски превод

⁶ Зато ћу, ево, да преградим њен пут трњем; зидом ћу је обзидати да не нађе свој пут.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Зато ћу јој пут преградити трњем, оградити је зидом да не нађе пут.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Нећу се смиловати на децу њену, јер су деца блудничка.

Осија 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 19:8

Zagradio je put moj da ne mogu proæi; na staze moje metnuo je mrak.

Књига о Јову 3:23

Èovjeku, kojemu je put sakriven i kojega je Bog zatvorio otsvuda?

Исаија 57:3

A vi sinovi vraèarini, rode kurvarski, koji se kurvate, pristupite ovamo.

Јеремија 18:15

A narod moj mene zaboravi, kadi taštini, i spotièu se na svojim putovima, na starijem stazama, da hode stazama puta neporavnjena,

Осија 10:8

I oboriæe se visine Avenske, grijeh Izrailjev; trnje æe i èkalj rasti po oltarima njihovijem, i govoriæe gorama: pokrijte nas, i humovima: padnite na nas.

Осија 9:6

Jer gle, otiæi æe pustošenja radi; Misir æe ih pribrati, Memfis æe ih pogrepsti; zaklade njihove od srebra naslijediæe kopriva, trnje æe im biti u šatorima.

Luka 19:43

Jer æe doæi dani na tebe, i okružiæe te neprijatelji tvoji opkopima, i opkoliæe te, i obuzeæe te sa sviju strana;

2 Korinæanima 12:7

I da se ne bih ponio za premnoga otkrivenja, dade mi se žalac u meso, anðeo sotonin, da me æuša da se ne ponosim.