Михеј 6:11 - Sveta Biblija

¹¹ Hoæe li mi biti èist u koga su mjerila lažna i u tobocu prijevarno kamenje?

Novi srpski prevod

¹¹ Zar ću da budem čist sa nepoštenim terazijama i sa torbom netačnih tegova?

Нови српски превод

¹¹ Зар ћу да будем чист са непоштеним теразијама и са торбом нетачних тегова?

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Зар да опростим човеку са нетачним кантаром, са врећама лажних тегова?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Могу ли да оправдам лажна мерила и лажне тегове у врећи?

Михеј 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 11:1

Lažna su mjerila mrska Gospodu, a prava mjera ugodna mu je.

Изреке 16:11

Mjerila i potezi pravi od Gospoda su, i sve kamenje u tobocu njegovo je djelo.

Изреке 20:10

Dvojak poteg i dvojaka mjera, oboje je mrsko Gospodu.

Језекиљ 45:10

Mjerila da su vam prava, i efa prava, i vat prav.

Осија 12:7

Ti dakle obrati se k Bogu svojemu, èuvaj milost i pravdu, i uzdaj se vazda u Boga svojega.

3. Mojsijeva 19:36

Mjerila neka su vam prava, kamenje pravo, efa prava, in prav. Ja sam Gospod Bog vaš, koji sam vas izveo iz zemlje Misirske.

Амос 8:5

Govoreæi: kad æe proæi mladina da prodajemo žito? i subota da otvorimo pšenicu? umaljujuæi efu i poveæavajuæi sikal i varajuæi lažnijem mjerilima;

Захарија 5:8

I on reèe: to je bezbožnost. I vrže je usred efe, i vrže onaj komad olova ozgo na ždrijelo joj.

5. Mojsijeva 25:13

Nemoj imati u torbi svojoj dvojaku mjeru, veliku i malu.