Михеј 1:14 - Sveta Biblija

¹⁴ Zato pošlji dare Moresetu Gatskom; domovi Ahsivski prevariæe careve Izrailjeve.

Novi srpski prevod

¹⁴ Zato ćeš dati darove Moreset-Gatu, a kuće ahzivske izneveriće careve Izrailja.

Нови српски превод

¹⁴ Зато ћеш дати дарове Моресет-Гату, а куће ахзивске изневериће цареве Израиља.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Зато дајте опроштајне дарове Морешет-Гату. Град Ахзив довешће у заблуду цареве Израела.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Подај отпуст Моресету гатском. Домови ахсивски превариће цареве Израиљеве.

Михеј 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 8:2

Razbi i Moavce, i izmjeri ih užem povaljavši ih po zemlji, i izmjeri ih dva uža da se pogube a jedno uže da se ostave u životu. I Moavci postaše sluge Davidove, i plaæahu mu danak.

2. Цареви 16:8

I uze Ahaz zlato i srebro što se naðe u domu Gospodnjem i u riznicama doma carskoga, i posla na dar caru Asirskom.

Psalmi 62:9

Ta, sinovi su prostaèki ništa, sinovi su gospodski laž, da se metnu na mjerila, bili bi lakši nego ništa.

Исаија 30:6

Tovar æe biti na stoci južnoj: u zemlju gdje je nevolja i muka, gdje su lavovi i laviæi, guje i zmajevi ognjeni krilati, odnijeæe blago svoje magarcima na ramenima i bogatstvo svoje kamilama na grbama, k narodu koji neæe pomoæi.

Јеремија 15:18

Zašto bol moj jednako traje? i zašto je rana moja smrtna, te neæe da se iscijeli? Hoæeš li mi biti kao varalica, kao voda nepostojana?

Исус Навин 15:44

I Keila i Ahziv i Marisa; devet gradova sa selima svojim.