Mateju 8:14 - Sveta Biblija

¹⁴ I došavši Isus u dom Petrov vidje taštu njegovu gdje leži i groznica je trese.

Novi srpski prevod

¹⁴ Isus je došao u Petrovu kuću. Tamo je zatekao Petrovu taštu kako leži u groznici.

Нови српски превод

¹⁴ Исус је дошао у Петрову кућу. Тамо је затекао Петрову ташту како лежи у грозници.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Када је Исус ушао у Петрову кућу, виде његову ташту како лежи у грозници.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ И кад дође Исус у Петрову кућу, виде његову ташту где лежи у грозници.

Mateju 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 17:25

Petar reèe: hoæe. I kad uðe u kuæu, preteèe ga Isus govoreæi: šta misliš Simone? Carevi zemaljski od koga uzimaju poreze i haraèe, ili od svojijeh sinova ili od tuðijeh?

Mateju 8:15

I prihvati je za ruku, i pusti je groznica, i usta, i služaše mu.

Mateju 8:20

Reèe njemu Isus: lisice imaju jame i ptice nebeske gnijezda; a sin èovjeèij nema gdje glave zakloniti.

1 Korinæanima 9:5

Eda li nemamo vlasti sestru ženu voditi, kao i ostali apostoli, i braæa Gospodnja, i Kifa?

1 Timoteju 3:2

Ali vladika treba da je bez mane, jedne žene muž, trijezan, pametan, pošten, gostoljubiv, vrijedan da uèi;

1 Timoteju 4:3

Koji zabranjuju ženiti se, i zapovijedaju uzdržavati se od jela koja Bog stvori za jelo sa zahvalnošæu vjernima i onima koji poznaše istinu.

Jevrejima 13:4

Ženidbu da drže svi u èasti, i postelja ženidbena da bude èista; a kurvarima i preljuboèincima sudiæe Bog.