Mateju 5:8 - Sveta Biblija

⁸ Blago onima koji su èistoga srca, jer æe Boga vidjeti;

Novi srpski prevod

⁸ Blaženi su čisti srcem, jer će oni Boga gledati.

Нови српски превод

⁸ Блажени су чисти срцем, јер ће они Бога гледати.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Благо онима чиста срца, јер они ће гледати Бога.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Блажени су чисти срцем, јер ће Бога гледати.

Mateju 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 32:30

I Jakov nadjede ime onomu mjestu Fanuil; jer, veli, Boga vidjeh licem k licu, i duša se moja izbavi.

2. Самуило 22:27

S èistijem èisto postupaš, a s nevaljalijem nasuprot njemu.

Psalmi 15:2

Ko hodi bez mane, tvori pravdu, i govori istinu iz srca svojega;

Psalmi 18:26

S èistim èisto, a s nevaljalim nasuprot njemu.

Psalmi 24:4

U koga su èiste ruke i srce bezazleno, ko ne izrièe imena njegova uzalud i ne kune se lažno.

Psalmi 51:10

Uèini mi, Bože, èisto srce, i duh prav ponovi u meni.

Psalmi 51:6

Gle, istinu ljubiš u srcu, i iznutra javljaš mi mudrost.

Psalmi 73:1

Ta dobar je Bog Izrailju, onima koji su èista srca.

Изреке 22:11

Ko ljubi èisto srce, i èije su usne ljubazne, njemu je car prijatelj.

Dela apostolska 15:9

I ne postavi nikakve razlike meðu nama i njima, oèistivši vjerom srca njihova.

1 Korinæanima 13:12

Tako sad vidimo kao kroz staklo u zagonetki, a onda æemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda æu poznati kao što sam poznat.

2 Korinæanima 7:1

Imajuæi dakle ovaka obeæanja, o ljubazni! da oèistimo sebe od svake poganštine tijela i duha, i da tvorimo svetinju u strahu Božijemu.

Посланица Титу 1:15

Èistima je sve èisto; a poganima i nevjernima ništa nije èisto, nego je opoganjen njihov i um i savjest.

Jevrejima 10:22

Da pristupamo s istinitijem srcem u punoj vjeri, oèišæeni u srcima od zle savjesti, i umiveni po tijelu vodom èistom;

Jevrejima 12:14

Mir imajte i svetinju sa svima; bez ovoga niko neæe vidjeti Gospoda.

Jevrejima 9:14

Akamoli neæe krv Hrista, koji Duhom svetijem sebe prinese bez krivice Bogu, oèistiti savjest našu od mrtvijeh djela, da služimo Bogu živome i istinome?

Јаковљева 3:17

A koja je premudrost odozgo ona je najprije èista, a potom mirna, krotka, pokorna, puna milosti i dobrijeh plodova, bez hatera, i nelicemjerna.

Јаковљева 4:8

Približite se k Bogu, i on æe se približiti k vama. Oèistite ruke, grješnici, popravite srca svoja, nepostojani.

1 Petrova 1:22

Duše svoje oèistivši u poslušanju istine Duhom za bratoljublje nedvolièno, od èista srca ljubite dobro jedan drugoga,

Откривење 22:4

I gledaæe lice njegovo, i ime njegovo biæe na èelima njihovima.