Mateju 5:48 - Sveta Biblija

⁴⁸ Budite vi dakle savršeni, kao što je savršen otac vaš nebeski.

Novi srpski prevod

⁴⁸ Budite, dakle, savršeni kao što je savršen Otac vaš nebeski.

Нови српски превод

⁴⁸ Будите, дакле, савршени као што је савршен Отац ваш небески.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁸ Зато будите савршени као што је ваш небески Отац савршен.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁸ Будите, зато, савршени као што је савршен Отац ваш небески.

Mateju 5:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 17:1

A kad Avramu bi devedeset i devet godina, javi mu se Gospod i reèe mu: ja sam Bog svemoguæi, po mojoj volji živi i budi pošten.

2. Самуило 22:31

Put je Božji vjeran, rijeè Gospodnja èista. On je štit svjema koji se uzdaju u nj.

Psalmi 37:37

Hrani èistotu i pazi pravdu, jer æe u èovjeka mirna ostati natražje.

3. Mojsijeva 11:44

Jer ja sam Gospod Bog vaš; zato se osveæujte i budite sveti, jer sam ja svet; i nemojte se skvrniti nièim što puže po zemlji.

3. Mojsijeva 19:2

Kaži svemu zboru sinova Izrailjevih, i reci im: budite sveti, jer sam ja svet, Gospod Bog vaš.

3. Mojsijeva 20:26

I biæete mi sveti, jer sam svet ja, Gospod, i odvojih vas od drugih naroda da budete moji.

Mateju 5:16

Tako da se svijetli vaše vidjelo pred ljudima, da vide vaša dobra djela, i slave oca vašega koji je na nebesima.

Mateju 5:45

Da budete sinovi oca svojega koji je na nebesima; jer on zapovijeda svome suncu, te obasjava i zle i dobre, i daje dažd pravednima i nepravednima.

Mateju 5:47

I ako Boga nazivate samo svojoj braæi, šta odviše èinite? Ne èine li tako i neznabošci?

Luka 6:36

Budite dakle milostivi kao i otac vaš što je milostiv.

Luka 6:40

Nema uèenika nad uèitelja svojega, nego i sasvijem kad se izuèi, biæe kao i uèitelj njegov.

2 Korinæanima 13:11

A dalje, braæo, radujte se, savršujte se, utješavajte se, jednako mislite, mir imajte: i Bog ljubavi i mira biæe s vama.

2 Korinæanima 13:9

Jer se radujemo kad mi slabimo a vi jaèate. A zato se i molimo Bogu, za vaše savršenstvo.

2 Korinæanima 7:1

Imajuæi dakle ovaka obeæanja, o ljubazni! da oèistimo sebe od svake poganštine tijela i duha, i da tvorimo svetinju u strahu Božijemu.

Efescima 3:1

Toga sam radi ja Pavle sužanj Isusa Hrista za vas neznabošce,

5. Mojsijeva 18:13

Drži se sasvijem Gospoda Boga svojega.

5. Mojsijeva 27:10

Zato slušaj glas Gospoda Boga svojega, i tvori zapovijesti njegove i uredbe njegove, koje ti ja danas zapovijedam.

Kološanima 1:28

Kojega mi propovijedamo svjetujuæi svakoga èovjeka, i uèeæi svakoj premudrosti, da pokažemo svakoga èovjeka savršena u Hristu Isusu.

Kološanima 4:12

Pozdravlja vas Epafras, koji je od vas, sluga Isusa Hrista; on se jednako trudi za vas u molitvama da budete savršeni i ispunjeni svakom voljom Božijom.

Јаковљева 1:4

A trpljenje neka djelo dovršuje, da budete savršeni i cijeli bez ikake mane.

1 Jovanova 3:3

I svaki koji ovaj nad ima na njega, èisti se, kao i on što je èist.