Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 27:20 - Sveta Biblija

20 A glavari sveštenièki i starješine nagovoriše narod da ištu Varavu, a Isusa da pogube.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

20 Međutim, vodeći sveštenici i starešine nagovore narod da zatraže Varavu, a da se Isus pogubi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

20 Међутим, водећи свештеници и старешине наговоре народ да затраже Вараву, а да се Исус погуби.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

20 Али првосвештеници и старешине наговорише народ да затражи Вараву, а да Исус буде погубљен.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 Али првосвештеници и старешине наговорише народ да затраже Вараву, а Исуса да погубе.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 27:20
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I kad Jeremija izgovori sve što mu Gospod zapovjedi da kaže svemu narodu, uhvatiše ga sveštenici i proroci i sav narod govoreæi: poginuæeš.


A sudija odgovarajuæi reèe im: koga hoæete od ove dvojice da vam pustim? A oni rekoše: Varavu.


Ali glavari sveštenièki podgovoriše narod bolje Varavu da ištu da im pusti.


Onda svi povikaše opet govoreæi: ne ovoga, nego Varavu. A Varava bješe hajduk.


A prepiraše se u zbornicama svake subote, i nadgovaraše Jevreje i Grke.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ