Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 26:60 - Sveta Biblija

60 I ne naðoše; i premda mnogi lažni svjedoci dolaziše, ne naðoše. Najposlije doðoše dva lažna svjedoka,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

60 I nisu mogli da nađu, iako su pristupili mnogi lažni svedoci. Najzad pristupiše dvojica

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

60 И нису могли да нађу, иако су приступили многи лажни сведоци. Најзад приступише двојица

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

60 али га не нађоше, иако је дошло много лажних сведока. На крају дођоше двојица

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

60 и не нађоше, иако многи лажни сведоци дођоше. Најзад приступише двојица

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 26:60
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nemoj me dati na volju neprijateljima mojim; jer ustaše na me lažni svjedoci; ali zloba govori sama protiv sebe.


Ustaše na me lažni svjedoci; što ne znam, za ono me pitaju.


Neka ne ustaje jedan svjedok na èovjeka ni za kako zlo i ni za kakav grijeh izmeðu svijeh grijeha koji se èine, nego na rijeèima dva ili tri svjedoka da ostaje stvar.


Rijeè zdravu, nezazornu: da se posrami onaj koji se protivi, ne imajuæi ništa zlo govoriti za nas.


S krotošæu i strahom imajte dobru savjest; da ako vas opadaju za što kao zloèince da se postide oni što kude vaše dobro življenje po Hristu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ