Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 22:1 - Sveta Biblija

1 I odgovarajuæi Isus opet reèe im u prièama govoreæi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Isus im je ponovo govorio u pričama. Rekao je:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

1 Исус им је поново говорио у причама. Рекао је:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Исус поново поче да им говори у причама:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 И прозбори опет Исус и рече им у причама говорећи:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 22:1
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Carstvo je nebesko kao èovjek car koji naèini svadbu sinu svojemu.


A on mu reèe: jedan èovjek zgotovi veliku veèeru, i pozva mnoge;


A on reèe: vama je dano da znate tajne carstva Božijega; a ostalima u prièama, da gledajuæi ne vide, i èujuæi ne razumiju.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ