Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 21:22 - Sveta Biblija

22 I sve što uzištete u molitvi vjerujuæi, dobiæete.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

22 Ako verujete, primićete što god zatražite u molitvi.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

22 Ако верујете, примићете што год затражите у молитви.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

22 И све што затражите у молитви, добићете ако будете веровали.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

22 и све што затражите у молитви верујући, примићете.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 21:22
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Još vam kažem zaista: ako se dva od vas slože na zemlji u èemu mu drago, za što se uzmole, daæe im otac moj koji je na nebesima.


Kad dakle vi, zli buduæi, umijete dare dobre davati djeci svojoj, koliko æe više otac vaš nebeski dati dobra onima koji ga mole?


Ištite, i daæe vam se; tražite, i naæi æete; kucajte, i otvoriæe vam se.


Zato vam kažem: sve što ištete u svojoj molitvi vjerujte da æete primiti; i biæe vam.


I šta god zaištete u oca u ime moje, ono æu vam uèiniti, da se proslavi otac u sinu.


Ako ostanete u meni i rijeèi moje u vama ostanu, šta god hoæete ištite, i biæe vam.


Doslije ne iskaste ništa u ime moje; ištite i primiæete, da radost vaša bude ispunjena.


Ispovijedajte dakle jedan drugome grijehe, i molite se Bogu jedan za drugoga, da ozdravljate; jer neprestana molitva pravednoga mnogo može pomoæi.


I što god zaištemo, primiæemo od njega, jer zapovijesti njegove držimo i èinimo što je njemu ugodno.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ