Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 21:14 - Sveta Biblija

14 I pristupiše k njemu hromi i slijepi u crkvi, i iscijeli ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Tada su mu u hramu pristupili slepi i hromi i Isus ih je izlečio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Тада су му у храму приступили слепи и хроми и Исус их је излечио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 У Храму су му прилазили слепи и хроми, и он их излечи.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 И приступише му слепи и хроми у храму, и излечи их.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 21:14
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tada æe se otvoriti oèi slijepima, i uši gluhima otvoriæe se.


A kad vidješe glavari sveštenièki i književnici èudesa što uèini, i djecu gdje vièu u crkvi i govore: Osana sinu Davidovu, rasrdiše se.


I prohoðaše po svoj Galileji Isus uèeæi po zbornicama njihovijem, i propovijedajuæi jevanðelje o carstvu, i iscjeljujuæi svaku bolest i svaku nemoæ po ljudima.


I prohoðaše Isus po svijem gradovima i selima uèeæi po zbornicama njihovijem i propovijedajuæi jevanðelje o carstvu, i iscjeljujuæi svaku bolest i svaku nemoæ po ljudima.


Isusa iz Nazareta kako ga pomaza Bog Duhom svetijem i silom, koji proðe èineæi dobro i iscjeljujuæi sve koje ðavo bješe nadvladao; jer Bog bijaše s njim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ