Mateju 17:11 - Sveta Biblija

¹¹ A Isus odgovarajuæi reèe im: Ilija æe doæi najprije i urediti sve.

Novi srpski prevod

¹¹ On im odgovori: „Ilija će zaista doći i sve obnoviti.

Нови српски превод

¹¹ Он им одговори: „Илија ће заиста доћи и све обновити.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ »Илија ће доћи«, одговори им он, »и све обновити.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ А он одговори и рече: „Илија ће доћи и све ће успоставити.

Mateju 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Малахија 4:6

I on æe obratiti srce otaca k sinovima, i srce sinova k ocima njihovijem, da ne doðem i zatrem zemlju.

Mateju 17:10

I zapitaše ih uèenici njegovi govoreæi: zašto dakle književnici kažu da Ilija najprije treba da doðe?

Mateju 17:12

Ali vam kažem da je Ilija veæ došao, i ne poznaše ga; nego uèiniše s njime šta htješe: tako i sin èovjeèij treba da postrada od njih.

Dela apostolska 1:6

A oni onda koji zajedno bijahu, pitahu ga govoreæi: Gospode! hoæeš li sad naèiniti carstvo Izrailjevo?

Dela apostolska 3:21

Kojega valja dakle nebo da primi do onoga vremena kad se sve popravi, što Bog govori ustima sviju svetijeh proroka svojijeh od postanja svijeta.