Mateju 15:21 - Sveta Biblija

²¹ I izišavši odande Isus otide u krajeve Tirske i Sidonske.

Novi srpski prevod

²¹ Isus je zatim otišao odande i povukao se u tirske i sidonske oblasti.

Нови српски превод

²¹ Исус је затим отишао оданде и повукао се у тирске и сидонске области.

Библија: Савремени српски превод

²¹ Онда Исус оде оданде и повуче се у тирски и сидонски крај.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Изашавши оданде Исус се повуче у крајеве Тира и Сидона.

Mateju 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:13

Zavulon æe živjeti pokraj mora i gdje pristaju laðe, a meða æe mu biti do Sidona.

Mateju 15:20

I ovo je što pogani èovjeka, a neumivenijem rukama jesti ne pogani èovjeka.

Исус Навин 11:8

I Gospod ih dade u ruke Izrailju, te ih razbiše i tjeraše ih do Sidona velikoga i do vode Misrefota i do polja Mispe na istok; i tako ih pobiše da ne ostaviše nijednoga živa.

Исус Навин 13:6

Sve koji žive u toj gori od Livana do vode Misrefota, sve Sidonce ja æu otjerati ispred sinova Izrailjevih; samo je razdijeli ždrijebom Izrailju u našljedstvo, kao što sam ti zapovjedio.

Судије 1:31

Asir ne izagna stanovnika iz Akona, ni stanovnika iz Sidona ni iz Alava, ni iz Ahaziva, ni iz Helve, ni iz Afika, ni iz Reova;