Mateju 15:20 - Sveta Biblija

²⁰ I ovo je što pogani èovjeka, a neumivenijem rukama jesti ne pogani èovjeka.

Novi srpski prevod

²⁰ To čini čoveka nečistim, a jesti neopranim rukama – to čoveka ne čini nečistim.“

Нови српски превод

²⁰ То чини човека нечистим, а јести неопраним рукама – то човека не чини нечистим.“

Библија: Савремени српски превод

²⁰ То човека чини нечистим, а не чини га нечистим то што једе неопраних руку.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ То погани човека, а јести неопраним рукама не погани човека.”

Mateju 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 15:19

Jer od srca izlaze zle misli, ubistva, preljube, kurvarstva, kraðe, lažna svjedoèanstva, hule na Boga.

Mateju 15:2

Zašto uèenici tvoji prestupaju obièaje starijeh? Jer ne umivaju ruku svojijeh kad hljeb jedu.

Mateju 15:21

I izišavši odande Isus otide u krajeve Tirske i Sidonske.

Откривење 21:27

I neæe u njega uæi ništa pogano, i što èini mrzost i laž, nego samo koji su napisani u životnoj knjizi jagnjeta.

Откривење 21:8

A strašljivima i nevjernima i poganima i krvnicima, i kurvarima, i vraèarima, i idolopoklonicima, i svima lažama, njima je dijel u jezeru što gori ognjem i sumporom; koje je smrt druga.