Mateju 15:18 - Sveta Biblija

¹⁸ A što izlazi iz usta od srca izlazi, i ono pogani èovjeka.

Novi srpski prevod

¹⁸ A ono što izlazi iz usta, to izvire iz srca. To čini čoveka nečistim.

Нови српски превод

¹⁸ А оно што излази из уста, то извире из срца. То чини човека нечистим.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Али, оно што излази из уста, извире из срца, и то човека чини нечистим.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ А што излази из уста, из срца излази, и то погани човека.

Mateju 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 36:3

Rijeèi su usta njegovijeh nepravda i lukavstvo, neæe da se opameti da tvori dobro.

Изреке 10:32

Usne pravednikove znaju što je milo, a bezbožnièka su usta opaèina.

Изреке 15:2

Jezik mudrijeh ljudi ukrašava znanje, a usta bezumnijeh prosipaju bezumlje.

Изреке 15:28

Srce pravednikovo premišlja šta æe govoriti, a usta bezbožnièka rigaju zlo.

Изреке 4:23

Svrh svega što se èuva èuvaj srce svoje, jer iz njega izlazi život.

Изреке 6:12

Èovjek nevaljao i nitkov hodi sa zlijem ustima;

Mateju 12:34

Porodi aspidini! kako možete dobro govoriti, kad ste zli? jer usta govore od suviška srca.

Mateju 15:11

Ne pogani èovjeka što ulazi u usta; nego što izlazi iz usta ono pogani èovjeka.

Mateju 15:17

Zar još ne znate da sve što ulazi u usta u trbuh ide, i izbacuje se napolje?

Marko 7:20

Još reèe: što izlazi iz èovjeka ono pogani èovjeka;

Luka 19:22

A gospodar mu reèe: po tvojijem æu ti rijeèima suditi, zli slugo! znao si da sam ja tvrd èovjek, uzimam što nijesam ostavio, i žnjem što nijesam sijao:

1. Самуило 24:13

Gospod neka sudi izmeðu mene i tebe, i neka me osveti od tebe; ali ruka se moja neæe podignuti na te.