Mateju 15:10 - Sveta Biblija

¹⁰ I dozvavši ljude, reèe im: slušajte i razumijte.

Novi srpski prevod

¹⁰ Zatim je pozvao narod i rekao: „Slušajte i razumite!

Нови српски превод

¹⁰ Затим је позвао народ и рекао: „Слушајте и разумите!

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Исус позва к себи народ, па им рече: »Чујте и разумејте:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ И дозва народ, па им рече: „Слушајте и разумејте:

Mateju 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 22:28

A Miheja reèe: ako se vratiš u miru, nije Gospod govorio preko mene. Još reèe: èujte, svi narodi!

Исаија 55:3

Prignite uho svoje i hodite k meni; poslušajte, i živa æe biti duša vaša, i uèiniæu s vama zavjet vjeèan, milosti Davidove istinite.

Исаија 6:9

A on reèe: idi, i reci tome narodu: slušajte ali neæete razumjeti, gledajte ali neæete poznati.

Mateju 13:19

Svakome koji sluša rijeè o carstvu i ne razumije, dolazi neèastivi i krade posijano u srcu njegovom: to je oko puta posijano.

Mateju 15:11

Ne pogani èovjeka što ulazi u usta; nego što izlazi iz usta ono pogani èovjeka.

Mateju 15:9

No zaludu me poštuju uèeæi naukama i zapovijestima ljudskima.

Mateju 24:15

Kad dakle ugledate mrzost opušæenja, o kojoj govori prorok Danilo, gdje stoji na mjestu svetome koji èita da razumije):

Luka 24:45

Tada im otvori um da razumiju pismo.

Efescima 1:17

Da Bog Gospoda našega Isusa Hrista, otac slave, dade vam Duha premudrosti i otkrivenja da ga poznate,

Kološanima 1:9

Toga radi i mi od onoga dana kako èusmo ne prestajemo za vas moliti se Bogu i iskati da se ispunite poznanjem volje njegove u svakoj premudrosti i razumu duhovnome,

Јаковљева 1:5

Ako li kome od vas nedostaje premudrosti, neka ište u Boga koji daje svakome bez razlike i ne kori nikoga, i daæe mu se;