Mateju 12:30 - Sveta Biblija

³⁰ Koji nije sa mnom, protiv mene je; i koji ne sabira sa mnom, prosipa.

Novi srpski prevod

³⁰ Ko nije sa mnom, protiv mene je, i ko sa mnom ne sakuplja, taj rasipa.

Нови српски превод

³⁰ Ко није са мном, против мене је, и ко са мном не сакупља, тај расипа.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ »Ко није са мном – против мене је. И ко са мном не скупља – расипа.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Ко није са мном, против мене је, и ко не сабира са мном, расипа.

Mateju 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:10

Palica vladalaèka neæe se odvojiti od Jude niti od nogu njegovijeh onaj koji postavlja zakon, dokle ne doðe onaj kome pripada, i njemu æe se pokoravati narodi.

Psalmi 94:16

Ko æe ustati za mene suprot zlima? ko æe stati za mene suprot onima koji èine bezakonje?

Изреке 11:24

Jedan prosipa, i sve više ima; a drugi tvrduje suviše, i sve je siromašniji.

Осија 1:11

I sabraæe se sinovi Judini i sinovi Izrailjevi ujedno, i postaviæe sebi jednoga poglavara i otiæi æe iz zemlje, jer æe biti velik dan Jezraelski.

Mateju 12:29

Ili kako može ko uæi u kuæu jakoga i pokuæstvo njegovo oteti, ako najprije ne sveže jakoga? i onda æe kuæu njegovu oplijeniti.

Mateju 6:24

Niko ne može dva gospodara služiti: jer ili æe na jednoga mrziti, a drugoga ljubiti; ili jednome voljeti, a za drugog ne mariti. Ne možete Bogu služiti i mamoni.

Marko 9:40

Jer ko nije protiv vas s vama je.

Luka 11:23

Koji nije sa mnom, protiv mene je; i koji sa mnom ne sabira, prosipa.

Luka 9:50

I reèe mu Isus: ne branite; jer ko nije protiv vas s vama je.

Jovanu 11:52

I ne samo za narod, nego da i rasijanu djecu Božiju skupi ujedno.

Исус Навин 24:15

Ako li vam nije drago služiti Gospodu, izberite sebi danas kome æete služiti: ili bogove kojima su služili oci vaši s onu stranu rijeke, ili bogove Amoreja u kojih zemlji živite; a ja i dom moj služiæemo Gospodu.

Исус Навин 5:13

I kad Isus bijaše kod Jerihona, podiže oèi svoje i pogleda, a to èovjek stoji prema njemu s golijem maèem u ruci. I pristupi k njemu Isus i reèe mu: jesi li naš ili naših neprijatelja?

1 Jovanova 2:19

Od nas iziðoše, ali ne biše od nas: kad bi bili od nas onda bi ostali s nama; ali da se jave da nijesu svi od nas.