Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 11:6 - Sveta Biblija

6 I blago onome koji se ne sablazni o mene.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Blažen je onaj ko se ne pokoleba zbog mene.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Блажен је онај ко се не поколеба због мене.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 И благо оном ко се о мене не саблазни.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 и блажен је онај који се не саблазни о мене.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 11:6
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Blago onima kojima je put èist, koji hode u zakonu Gospodnjem.


Ali nema korijena u sebi, nego je nepostojan, pa kad bude do nevolje ili ga potjeraju rijeèi radi, odmah udari natrag.


Teško svijetu od sablazni! jer je potrebno da doðu sablazni; ali teško onom èovjeku kroz koga dolazi sablazan.


I tada æe se mnogi sablazniti, i drug druga izdaæe, i omrznuæe drug na druga.


Tada reèe im Isus: svi æete se vi sablazniti o mene ovu noæ; jer u pismu stoji: udariæu pastira i ovce od stada razbjeæi æe se.


A ako te oko tvoje desno sablažnjava, iskopaj ga i baci od sebe: jer ti je bolje da pogine jedan od udova tvojijeh negoli sve tijelo tvoje da bude baèeno u pakao.


Nije li ovo drvodjelja, sin Marijin, a brat Jakovljev i Josijin i Judin i Simonov? I nijesu li sestre njegove ovdje meðu nama? I sablažnjavahu se o njega.


I blagoslovi ih Simeun, i reèe Mariji materi njegovoj: gle, ovaj leži da mnoge obori i podigne u Izrailju, i da bude znak protiv koga æe se govoriti


I blago onome koji se ne sablazni o mene.


Od tada mnogi od uèenika njegovijeh otidoše natrag, i više ne iðahu s njim.


A tjelesni èovjek ne razumije što je od Duha Božijega; jer mu se èini ludost i ne može da razumije, jer treba duhovno da se razgleda.


A ja, braæo, ako još obrezanje propovijedam, zašto me gone? Tako se ukide sablazan krstova.


Na koji se i spotièu koji se protive rijeèi, na što su i odreðeni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ