Mateju 1:4 - Sveta Biblija

⁴ A Aram rodi Aminadava. A Aminadav rodi Naasona. A Naason rodi Salmona.

Novi srpski prevod

⁴ Aram Aminadava, Aminadav Nasona, Nason Salmona.

Нови српски превод

⁴ Арам Аминадава, Аминадав Насона, Насон Салмона.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Араму се родио Аминадав, Аминадаву се родио Наасон, Наасону се родио Салмон.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Арам роди Аминадава, Аминадав роди Наасона, Наасон роди Салмона,

Mateju 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 1:7

Od Judina Nason sin Aminadavov;

4. Mojsijeva 10:14

I poðe naprijed zastava vojske sinova Judinijeh u èetama svojim; i nad vojskom njihovom bješe Nason sin Aminadavov;

4. Mojsijeva 2:3

S istoka neka staje u oko zastava vojske Judine po èetama svojim s vojvodom sinova Judinijeh Nasonom sinom Aminadavovim;

4. Mojsijeva 7:12

I prvi dan donese prilog svoj Nason sin Aminadavov od plemena Judina;

4. Mojsijeva 7:17

A za žrtvu zahvalnu dva vola, pet ovnova, pet jaraca, pet jaganjaca od godine. To bi prilog Nasona sina Aminadavova.

Mateju 1:3

A Juda rodi Faresa i Zaru s Tamarom. A Fares rodi Esroma. A Esrom rodi Arama.

Mateju 1:5

A Salmon rodi Vooza s Rahavom. A Vooz rodi Ovida s Rutom. A Ovid rodi Jeseja.

Luka 3:32

Sina Jesejeva, sina Ovidova, sina Voozova, sina Salmonova, sina Naasonova,