Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marko 7:8 - Sveta Biblija

8 Jer ostaviste zapovijesti Božije, a držite obièaje ljudske, pranje žbanova i èaša; i druga mnoga takova èinite.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Vi ste napustili zapovest Božiju i držite se od ljudi ustanovljenih predanja.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Ви сте напустили заповест Божију и држите се од људи установљених предања.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Божије заповести сте одбацили, а људског предања се држите.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Оставивши Божју заповест, држите људско предање [прање крчага и чаша и друго много штошта слично чините].”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marko 7:8
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kad dolazite da se pokažete preda mnom, ko ište to od vas, da gazite po mom trijemu?


A potom pitahu ga fariseji i književnici: zašto uèenici tvoji ne žive kao što nam je ostalo od starijeh, nego jedu hljeb neumivenijem rukama?


I napredovah u Jevrejstvu veæma od mnogijeh vrsnika svojijeh u rodu svome, i odviše revnovah za otaèke svoje obièaje.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ