Marko 4:3 - Sveta Biblija

³ Slušajte: evo iziðe sijaè da sije.

Novi srpski prevod

³ „Slušajte! Izađe sejač da seje.

Нови српски превод

³ „Слушајте! Изађе сејач да сеје.

Библија: Савремени српски превод

³ »Слушајте! Изашао сејач да сеје.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ „Слушајте! Ето, изађе сејач да сеје.

Marko 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 34:11

Hodite, djeco, poslušajte me; nauèiæu vas strahu Gospodnjemu.

Psalmi 45:10

Èuj, kæeri, pogledaj i obrati k meni uho svoje, zaboravi narod svoj i dom oca svojega.

Изреке 7:24

Zato dakle, djeco, poslušajte me, i pazite na rijeèi usta mojih.

Изреке 8:32

Tako dakle, sinovi, poslušajte me, jer blago onima koji se drže putova mojih.

Проповедник 11:6

Izjutra sij sjeme svoje i uveèe nemoj da ti poèivaju ruke, jer ne znaš šta æe biti bolje, ovo ili ono, ili æe oboje biti jednako dobro.

Исаија 46:12

Slušajte me, koji ste uporna srca, koji ste daleko od pravde.

Исаија 46:3

Slušajte me, dome Jakovljev i svi koji ste ostali od doma Izrailjeva, koje nosim od utrobe, koje držim od roðenja.

Mateju 13:24

Drugu prièu kaza im govoreæi: carstvo je nebesko kao èovjek koji posija dobro sjeme u polju svojemu,

Mateju 13:26

A kad nièe usjev i rod donese, onda se pokaza kukolj.

Mateju 13:3

I on im kaziva mnogo u prièama govoreæi: gle, iziðe sijaè da sije.

Marko 4:14

Sijaè rijeè sije.

Marko 4:2

I uèaše ih u prièama mnogo, i govoraše im u nauci svojoj:

Marko 4:23

Ako ima ko uši da èuje neka èuje.

Marko 4:4

I kad sijaše dogodi se da jedno pade ukraj puta, i doðoše ptice i pozobaše ga.

Marko 4:9

I reèe: ko ima uši da èuje neka èuje.

Dela apostolska 2:14

A Petar stade sa jedanaestoricom i podiže glas svoj i reèe im: ljudi Judejci i vi svi koji živite u Jerusalimu! ovo da vam je na znanje, i èujte rijeèi moje.

5. Mojsijeva 4:1

A sada, Izrailju, èuj uredbe i zakone, koje vas uèim da tvorite, da biste poživjeli i ušli u zemlju koju vam daje Gospod Bog otaca vaših i da biste je naslijedili.

Јаковљева 2:5

Èujte, ljubazna braæo moja, ne izabra li Bog siromahe ovoga svijeta da budu bogati vjerom, i našljednici carstva koje obreèe onima koji njega ljube?

Откривење 2:11

Ko ima uho da èuje neka èuje šta govori Duh crkvama: koji pobijedi neæe mu nauditi druga smrt.

Откривење 2:29

Ko ima uho da èuje neka èuje šta govori Duh crkvama.

Откривење 2:7

Ko ima uho neka èuje šta govori Duh crkvama: koji pobijedi daæu mu da jede od drveta životnoga koje je nasred raja Božijega.