Marko 2:6 - Sveta Biblija

⁶ A ondje sjeðahu neki od književnika i pomišljahu u srcima svojima:

Novi srpski prevod

⁶ Tu su sedeli i neki od znalaca Svetog pisma i razmišljali u sebi:

Нови српски превод

⁶ Ту су седели и неки од зналаца Светог писма и размишљали у себи:

Библија: Савремени српски превод

⁶ А тамо је седело неколико учитеља закона и мислило:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ А неки од књижевника сеђаху онде и размишљаху у својим срцима:

Marko 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 2:5

A Isus vidjevši vjeru njihovu reèe uzetome: sinko! opraštaju ti se grijesi tvoji.

Marko 2:7

Šta ovaj tako huli na Boga? Ko može opraštati grijehe osim jednoga Boga?

Marko 8:17

I razumjevši Isus reèe im: šta mislite što hljeba nemate? Zar još ne osjeæate, niti razumijete? Zar je još okamenjeno srce vaše?

2 Korinæanima 10:5

I svaku visinu koja se podiže na poznanje Božije, i robimo svaki razum za pokornost Hristu,