Luka 9:4 - Sveta Biblija

⁴ U koju kuæu uðete ondje budite i odande polazite.

Novi srpski prevod

⁴ U koju kuću uđete, u njoj i ostanite, sve dok ne odete iz tog mesta.

Нови српски превод

⁴ У коју кућу уђете, у њој и останите, све док не одете из тог места.

Библија: Савремени српски превод

⁴ И у који год дом уђете, останите у њему док оданде не одете.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Ако пак уђете у коју кућу, онде остајте и онде полазите.

Luka 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 10:11

A kad u koji grad ili selo uðete, ispitajte ko je u njemu dostojan, i ondje ostanite dok ne iziðete.

Marko 6:10

I reèe im: gdje uðete u dom ondje ostanite dok ne iziðete odande.

Luka 9:3

I reèe im: ništa ne uzimajte na put, ni štapa ni torbe ni hljeba ni novaca, niti po dvije haljine da imate.

Luka 9:5

I gdje vas ne prime izlazeæi iz grada onoga otresite i prah s nogu svojijeh, za svjedoèanstvo na njih.

Dela apostolska 16:15

A kad se krsti ona i kuæa njezina, moljaše nas govoreæi: ako mislite da ja vjerujem Gospoda, uðite u moju kuæu i živite. I natjera nas.