Luka 8:26 - Sveta Biblija

²⁶ I doðoše u okolinu Gadarinsku koja je prema Galileji.

Novi srpski prevod

²⁶ Doplovili su do gedarinske oblasti, koji se nalazi nasuprot Galileji.

Нови српски превод

²⁶ Допловили су до гедаринске области, који се налази насупрот Галилеји.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Потом допловише у герасински крај, који лежи преко пута Галилеје.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ И допловише до гергесинског краја, који се налази према Галилеји.

Luka 8:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 8:25

A njima reèe: gdje je vjera vaša? A oni se poplašiše, i èuðahu se govoreæi jedan drugome: ko je ovaj što i vjetrovima i vodi zapovijeda, i slušaju ga?

Luka 8:27

A kad iziðe on na zemlju, srete ga jedan èovjek iz grada u kome bijahu ðavoli od mnogo godina, i u haljine ne oblaèaše se, i ne življaše u kuæi, nego u grobovima.