Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 3:6 - Sveta Biblija

6 I svako æe tijelo vidjeti spasenije Božije.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 i svaki čovek će videti spasenje Božije.’“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 и сваки човек ће видети спасење Божије.’“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 и сви људи ће видети Божије спасење.‘«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 И свако ће видети спасење Божје.’”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 3:6
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I javiæe se slava Gospodnja, i svako æe tijelo vidjeti; jer usta Gospodnja govoriše.


I reèe mi: malo je da mi budeš sluga da se podigne pleme Jakovljevo i da se vrati ostatak Izrailjev, nego te uèinih vidjelom narodima da budeš moje spasenje do krajeva zemaljskih.


Zagali Gospod svetu mišicu svoju pred svijem narodima, da vide svi krajevi zemaljski spasenje Boga našega.


I reèe im: idite po svemu svijetu i propovjedite jevanðelje svakome stvorenju.


Jer nema razlike meðu Jevrejinom i Grkom: jer je on Bog sviju, i bogat za sve koji ga prizivlju.


Nego velim: zar ne èuše? Još otide po svoj zemlji glas njihov, i po krajevima vasionoga svijeta rijeèi njihove.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ