Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 3:38 - Sveta Biblija

38 Sina Enosova, sina Sitova, sina Adamova, sina Božijega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

38 Enosov, Sitov, Adamov, Božiji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

38 Еносов, Ситов, Адамов, Божији.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

38 син Еносов, син Ситов, син Адамов, син Божији.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

38 Еносов, Ситов, Адамов, Божји.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 3:38
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A stvori Gospod Bog èovjeka od praha zemaljskoga, i dunu mu u nos duh životni; i posta èovjek duša živa.


A Adam opet pozna ženu svoju, i ona rodi sina, i nadje mu ime Sit, jer mi, reèe, Bog dade drugoga sina za Avelja, kojega ubi Kajin.


I Situ se rodi sin, kojemu nadjede ime Enos. Tada se poèe prizivati ime Gospodnje.


Ali sada, Gospode, ti si naš otac; mi smo kao, a ti si naš lonèar, i svi smo djelo ruku tvojih.


Sina Matusalina, sina Enohova, sina Jaredova, sina Maleleilova, sina Kainanova,


Isus pak pun Duha svetoga vrati se od Jordana, i odvede ga Duh u pustinju,


Tako je i pisano: prvi èovjek Adam postade u tjelesnom životu, a pošljednji Adam u duhu koji oživljuje.


Prvi je èovjek od zemlje, zemljan; drugi je èovjek Gospod s neba.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ