Luka 24:6 - Sveta Biblija

⁶ Nije ovdje; nego ustade; opomenite se kako vam kaza kad bješe još u Galileji,

Novi srpski prevod

⁶ On nije ovde; vaskrsao je. Setite se kako vam je govorio dok je još bio u Galileji:

Нови српски превод

⁶ Он није овде; васкрсао је. Сетите се како вам је говорио док је још био у Галилеји:

Библија: Савремени српски превод

⁶ Он није овде, васкрсао је. Сетите се шта вам је рекао док је још био у Галилеји:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Нема га овде, него је васкрсао; сетите се како вам је рекао док је још био у Галилеји,

Luka 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 12:40

Jer kao što je Jona bio u trbuhu kitovom tri dana i tri noæi: tako æe biti i sin èovjeèij u srcu zemlje tri dana i tri noæi.

Mateju 16:21

Od tada poèe Isus kazivati uèenicima svojijem da njemu valja iæi u Jerusalim, i mnogo postradati od starješina i od glavara sveštenièkijeh i književnika, i da æe ga ubiti, i treæi dan da æe ustati.

Mateju 27:63

I rekoše: gospodaru! mi se opomenusmo da ovaj laža kaza još za života: poslije tri dana ustaæu.

Mateju 28:6

Nije ovdje: jer ustade kao što je kazao. Hodite da vidite mjesto gdje je ležao Gospod.

Marko 16:6

A on im reèe: ne plašite se, Isusa tražite Nazareæanina raspetoga; usta, nije ovdje, evo mjesto gdje ga metnuše.

Marko 8:31

I poèe ih uèiti da sinu èovjeèijemu valja mnogo postradati, i da æe ga okriviti starješine i glavari sveštenièki i književnici, i da æe ga ubiti, i treæi dan da æe ustati.

Luka 24:34

Koji govorahu: zaista ustade Gospod, i javi se Simonu.

Luka 24:5

A kad se one uplašiše i oboriše lica k zemlji, rekoše im: što tražite živoga meðu mrtvima?

Luka 9:22

Govoreæi da sinu èovjeèijemu treba mnogo postradati, i da æe ga starješine i glavari sveštenièki i književnici okriviti, i da æe ga ubiti, i treæi dan da æe ustati.

Luka 9:44

Metnite vi u uši svoje ove rijeèi: jer sin èovjeèij treba da se preda u ruke èovjeèije.

Dela apostolska 2:24

Kojega Bog podiže, razdriješivši sveze smrtne, kao što ne bijaše moguæe da ga one drže.

2. Солуњанима 2:5

Ne pamtite li da sam vam ovo kazivao još kad sam kod vas bio?