Luka 22:29 - Sveta Biblija

²⁹ I ja ostavljam vama carstvo kao što je otac moj meni ostavio:

Novi srpski prevod

²⁹ Zato vam ja predajem Carstvo, kao što je meni predao moj Otac.

Нови српски превод

²⁹ Зато вам ја предајем Царство, као што је мени предао мој Отац.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Зато вам у наследство дајем Царство као што га је Отац дао мени,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ И ја вам одређујем царство, као што је мени мој отац одредио,

Luka 22:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 24:47

Zaista vam kažem: postaviæe ga nad svijem imanjem svojim.

Mateju 25:21

A gospodar njegov reèe mu: dobro, slugo dobri i vjerni! u malom bio si mi vjeran, nad mnogijem æu te postaviti; uði u radost gospodara svojega.

Mateju 25:34

Tada æe reæi car onima što mu stoje s desne strane: hodite blagosloveni oca mojega; primite carstvo koje vam je pripravljeno od postanja svijeta.

Mateju 28:18

I pristupivši Isus reèe im govoreæi: dade mi se svaka vlast na nebu i na zemlji.

Mateju 5:10

Blago prognanima pravde radi, jer je njihovo carstvo nebesko.

Mateju 5:3

Blago siromašnima duhom, jer je njihovo carstvo nebesko;

Luka 12:32

Ne boj se, malo stado! jer bi volja vašega oca da vam da carstvo.

Luka 19:17

I reèe mu: dobro, dobri slugo; kad si mi u malom bio vjeran evo ti vlast nad deset gradova.

1 Korinæanima 9:25

Svaki pak koji se bori od svega se uzdržava: oni dakle da dobiju raspadljiv vijenac, a mi neraspadljiv.

2 Korinæanima 1:7

I nadanje naše tvrdo je za vas. Ako li se utješavamo, za vašu je utjehu i spasenije, znajuæi da kao što ste zajednièari u našemu stradanju tako i u utjesi.

2 Timoteju 2:12

Ako trpimo, s njim æemo i carovati. Ako se odreèemo, i on æe se nas odreæi.

Јаковљева 2:5

Èujte, ljubazna braæo moja, ne izabra li Bog siromahe ovoga svijeta da budu bogati vjerom, i našljednici carstva koje obreèe onima koji njega ljube?

1 Petrova 5:4

I kad se javi poglavar pastirski, primiæete vijenac slave koji neæe uvenuti.

Откривење 21:14

I zid gradski imaše dvanaest temelja, i na njima imena dvanaest apostola jagnjetovijeh.