Luka 22:24 - Sveta Biblija

²⁴ A posta i prepiranje meðu njima koji bi se držao meðu njima da je najveæi.

Novi srpski prevod

²⁴ Jednom dođe do prepirke među njima oko toga ko je od njih najveći.

Нови српски превод

²⁴ Једном дође до препирке међу њима око тога ко је од њих највећи.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Међу њима настаде и препирка око тога којег од њих треба сматрати највећим.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ А наста и препирање међу њима – који се од њих сматра да је највећи.

Luka 22:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 18:1

U taj èas pristupiše uèenici k Isusu govoreæi: ko je dakle najveæi u carstvu nebeskome?

Marko 9:34

A oni muèahu; jer se putem prepiraše meðu sobom ko je najveæi.

Luka 22:23

I oni staše tražiti meðu sobom koji bi dakle od njih bio koji æe to uèiniti.

Luka 9:46

A uðe misao u njih ko bi najveæi bio meðu njima.

Римљанима 12:10

Bratskom ljubavi budite jedan k drugome ljubazni. Èašæu jedan drugoga veæeg èinite.

1 Korinæanima 13:4

Ljubav dugo trpi, milokrvna je; ljubav ne zavidi; ljubav se ne velièa, ne nadima se,