Luka 21:3 - Sveta Biblija

³ I reèe: zaista vam kažem: ova siromašna udovica metnu više od sviju:

Novi srpski prevod

³ pa je rekao: „Zaista vam kažem da je ova siromašna udovica priložila više nego svi drugi.

Нови српски превод

³ па је рекао: „Заиста вам кажем да је ова сиромашна удовица приложила више него сви други.

Библија: Савремени српски превод

³ па рече: »Истину вам кажем: ова сиромашна удовица је ставила више од свих осталих.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ и рече: „Заиста, кажем вам: ова сиромашна удовица ставила је више од свих

Luka 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:44

Zaista vam kažem: nad svijem svojijem imanjem postaviæe ga.

Luka 21:2

A vidje i jednu siromašnu udovicu koja metaše ondje dvije lepte;

Luka 21:4

Jer svi ovi metnuše u prilog Bogu od suviška svojega, a ona od sirotinje svoje metnu svu hranu svoju što imaše.

Luka 4:25

A zaista vam kažem: mnoge udovice bijahu u Izrailju u vrijeme Ilijno kad se nebo zatvori tri godine i šest mjeseci i bi velika glad po svoj zemlji;

Luka 9:27

A zaista vam kažem: imaju neki meðu ovima što stoje ovdje koji neæe okusiti smrti dok ne vide carstva Božijega.

Dela apostolska 10:34

A Petar otvorivši usta reèe: zaista vidim da Bog ne gleda ko je ko;

Dela apostolska 4:27

Zaista se sabraše u ovome gradu na svetoga sina tvojega Isusa, kojega si pomazao, Irod i Pontijski Pilat s neznabošcima i s narodom Izrailjevijem,

2 Korinæanima 8:12

Jer ako ima ko dobru volju, mio je po onome što ima, a ne po onome što nema.