Luka 19:2 - Sveta Biblija

² I gle, èovjek po imenu Zakhej, koji bješe starješina carinièki, i bješe bogat,

Novi srpski prevod

² Tu je živeo neki čovek po imenu Zakhej. On je bio glavar poreznički i uz to veoma bogat.

Нови српски превод

² Ту је живео неки човек по имену Закхеј. Он је био главар порезнички и уз то веома богат.

Библија: Савремени српски превод

² главни цариник по имену Закеј, богат човек,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² И, гле, ту беше човек звани Закхеј, који је био врховни цариник, и то богат.

Luka 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 10:3

Filip i Vartolomije; Toma i Matej carinik; Jakov Alfejev, i Levej prozvani Tadija;

Luka 19:1

I kad uðe u Jerihon i prolažaše kroza nj,

Luka 19:3

I iskaše da vidi Isusa da ga pozna; i ne mogaše od naroda, jer bješe maloga rasta;

Luka 19:5

I kad doðe Isus na ono mjesto, pogledavši gore vidje ga, i reèe mu: Zakheju! siði brzo; jer mi danas valja biti u tvojoj kuæi.