Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 18:19 - Sveta Biblija

19 A Isus reèe mu: što me zoveš blagijem? niko nije blag osim jednoga Boga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

19 Isus mu odgovori: „Zašto me nazivaš dobrim? Niko nije dobar osim samoga Boga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

19 Исус му одговори: „Зашто ме називаш добрим? Нико није добар осим самога Бога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

19 »Зашто ме називаш добрим?« одврати Исус. »Нико није добар осим једнога – Бога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 А Исус му рече: „Што ме називаш добрим? Нико није добар осим једнога Бога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 18:19
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I kako æe èovjek biti pravedan pred Bogom? i kako æe èist biti roðeni od žene?


I odgovarajuæi anðeo reèe joj: duh sveti doæi æe na tebe, i sila najvišega osjeniæe te; zato i ono što æe se roditi biæe sveto, i nazvaæe se sin Božij.


Kad dakle vi, zli buduæi, umijete dobre dare davati djeci svojoj, koliko æe više otac nebeski dati Duha svetoga onima koji ištu u njega?


I zapita ga jedan knez govoreæi: uèitelju blagi! šta da uèinim da naslijedim život vjeèni?


Zapovijesti znaš: ne èini preljube; ne ubij; ne ukradi; ne svjedoèi lažno; poštuj oca svojega i mater svoju.


I, kao što je priznato, velika je tajna pobožnosti: Bog se javi u tijelu, opravda se u Duhu, pokaza se anðelima, propovjedi se neznabošcima, vjerova se na svijetu, uznese se u slavi.


Jer takov nama trebaše poglavar sveštenièki: svet, bezazlen, èist, odvojen od grješnika, i koji je bio više nebesa;


Svaki dobri dar i svaki poklon savršeni odozgo je, dolazi od oca svjetlosti, u kojega nema promjenjivanja ni mijenjanja vidjela i mraka;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ