Luka 18:1 - Sveta Biblija

¹ Kaza im pak i prièu kako se treba svagda moliti Bogu, i ne dati da dotuži,

Novi srpski prevod

¹ Onda im je Isus ispričao priču o tome kako uvek treba da se mole i da ne posustaju.

Нови српски превод

¹ Онда им је Исус испричао причу о томе како увек треба да се моле и да не посустају.

Библија: Савремени српски превод

¹ Онда им исприча и причу да увек треба да се моле и да не посустају.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ А каза им причу да би показао како треба свагда да се моле и да не малаксавају.

Luka 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 102:17

Pogledaæe na molitvu onijeh koji nemaju pomoæi, i neæe se oglušiti molbe njihove.

Psalmi 27:13

Vjerujem da æu vidjeti dobrotu Gospodnju na zemlji živijeh.

Psalmi 65:2

Ti slušaš molitvu; k tebi dolazi svako tijelo.

Psalmi 86:3

Smiluj se na me, Gospode, jer k tebi vièem vas dan.

Исаија 40:31

Ali koji se nadaju Gospodu, dobijaju novu snagu, podižu se na krilima kao orlovi, trèe i ne sustaju, hode i ne more se.

Исаија 62:7

I ne dajte da se umukne o njemu dokle ne utvrdi i uèini Jerusalim slavom na zemlji.

Јеремија 29:12

Tada æete me prizivati i iæi æete i moliæete mi se, i uslišiæu vas.

Јона 2:7

Sidoh do krajeva gorskih, prijevornice zemaljske nada mnom su dovijeka; ali ti izvadi život moj iz jame, Gospode Bože moj.

Luka 11:10

Jer svaki koji ište, prima; i koji traži, nalazi; i koji kuca, otvora mu se.

Luka 21:36

Stražite dakle jednako i molite se Bogu da biste se udostojili uteæi od svega ovoga što æe se zbiti, i stati pred sinom èovjeèijim.

Римљанима 12:12

Nadanjem veselite se, u nevolji trpite, u molitvi budite jednako.

2 Korinæanima 4:1

Zato imajuæi ovu službu kao što bismo pomilovani, ne dosaðuje nam se;

Galatima 6:9

A dobro èiniti da nam se ne dosadi; jer æemo u svoje vrijeme požnjeti ako se ne umorimo.

Efescima 6:18

I svakom molitvom i moljenjem molite se Bogu duhom bez prestanka, i uz to stražite sa svakijem trpljenjem i molitvom za sve svete,

Филипљанима 4:6

Gospod je blizu. Ne brinite se ni za što nego u svemu molitvom i moljenjem sa zahvaljivanjem da se javljaju Bogu iskanja vaša.

Kološanima 4:12

Pozdravlja vas Epafras, koji je od vas, sluga Isusa Hrista; on se jednako trudi za vas u molitvama da budete savršeni i ispunjeni svakom voljom Božijom.

Kološanima 4:2

Da vam se ne dosadi molitva; i stražite u njoj sa zahvaljivanjem,

1. Солуњанима 5:17

Radujte se svagda.

1. Самуило 1:12

I kad se ona dugo moljaše pred Gospodom, Ilije motraše na usta njezina.