Luka 17:5 - Sveta Biblija

⁵ I rekoše apostoli Gospodu: dometni nam vjere.

Novi srpski prevod

⁵ Apostoli rekoše Gospodu: „Uvećaj nam veru!“

Нови српски превод

⁵ Апостоли рекоше Господу: „Увећај нам веру!“

Библија: Савремени српски превод

⁵ Тада апостоли рекоше Господу: »Увећај нашу веру.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ И апостоли рекоше Господу: „Дометни нам вере.”

Luka 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 6:30

I skupiše se apostoli k Isusu, i javiše mu sve i što uèiniše i šta ljude nauèiše.

Marko 9:24

I odmah povikavši otac djetinji sa suzama govoraše: vjerujem, Gospode! pomozi mojemu nevjerju.

Luka 7:13

I vidjevši je Gospod sažali mu se za njom, i reèe joj: ne plaèi.

Luka 7:19

I dozvavši Jovan dva od uèenika svojijeh posla ih k Isusu govoreæi: jesi li ti onaj što æe doæi, ili drugoga da èekamo?

Филипљанима 4:13

Sve mogu u Isusu Hristu, koji mi moæ daje.

2. Солуњанима 1:3

Dužni smo svagda zahvaljivati Bogu za vas, braæo, kao što treba; jer raste vrlo vjera vaša, i množi se ljubav svakoga vas meðu vama,

Jevrejima 12:2

Gledajuæi na naèelnika vjere i svršitelja Isusa, koji mjesto odreðene sebi radosti pretrplje krst, ne mareæi za sramotu, i sjede s desne strane prijestola Božijega.