Luka 17:31 - Sveta Biblija31 U onaj dan koji se desi na krovu a pokuæstvo njegovo u kuæi, neka ne silazi da ga uzme; i koji se desi u polju, tako neka se ne vraæa natrag. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod31 U te dane, ko je na krovu neka ne silazi da uzme stvari iz kuće. I ko se nađe u polju neka se ne vraća natrag. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод31 У те дане, ко је на крову нека не силази да узме ствари из куће. И ко се нађе у пољу нека се не враћа натраг. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод31 Ако се неко тога дана затекне на крову, а ствари су му у кући, нека не силази да их узме. И ко се затекне у пољу, нека се не враћа. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић31 Тога дана ко буде на крову, а његово покућство у кући, нека не силази да га узме. Исто тако, ко буде у пољу, нека се не враћа натраг. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luka 17:31
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ