Luka 16:12 - Sveta Biblija

¹² I ako u tuðem ne biste vjerni, ko æe vam dati vaše?

Novi srpski prevod

¹² I ako se niste pokazali pouzdanima u onom što nije vaše, kako će vam Bog dati ono što je vaše?

Нови српски превод

¹² И ако се нисте показали поузданима у оном што није ваше, како ће вам Бог дати оно што је ваше?

Библија: Савремени српски превод

¹² И ако нисте били поуздани у туђем, ко ће вам дати ваше?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² И ако нисте били верни у туђем, ко ће вам дати ваше?

Luka 16:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 1:21

I reèe: go sam izašao iz utrobe matere svoje, go æu se i vratiti onamo. Gospod dade, Gospod uze, da je blagosloveno ime Gospodnje.

Осија 2:8

Jer ona ne zna da sam joj ja davao žito i vino i ulje, i umnožavao joj srebro i zlato, od kojega naèiniše Vala.

Luka 10:42

A samo je jedno potrebno. Ali je Marija dobri dijel izabrala, koji se neæe uzeti od nje.

Luka 16:11

Ako dakle u nepravednom bogatstvu vjerni ne biste, ko æe vam u istinom vjerovati?

Luka 16:13

Nikakav pak sluga ne može dva gospodara služiti; jer ili æe na jednoga mrziti a drugoga ljubiti, ili æe jednome voljeti a za drugoga ne mariti. Ne možete služiti Bogu i bogatstvu.