Luka 14:8 - Sveta Biblija

⁸ Kad te ko pozove na svadbu, ne sjedaj u zaèelje, da ne bude meðu gostima ko stariji od tebe;

Novi srpski prevod

⁸ „Kad te neko pozove na svadbu, nemoj da sedneš u pročelje, jer domaćin može da pozove nekog ko je ugledniji od tebe.

Нови српски превод

⁸ „Кад те неко позове на свадбу, немој да седнеш у прочеље, јер домаћин може да позове неког ко је угледнији од тебе.

Библија: Савремени српски превод

⁸ »Када те неко позове на свадбу, не седај на почасно место, јер је можда позван неко угледнији од тебе,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ „Кад те неко позове на свадбу, немој да седнеш у прочеље да случајно не позове неког ко је угледнији од тебе,

Luka 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ