Luka 14:2 - Sveta Biblija

² I gle, bješe pred njim nekakav èovjek na kome bješe debela bolest.

Novi srpski prevod

² Uto neki čovek koji je patio od vodene bolesti stade pred Isusa.

Нови српски превод

² Уто неки човек који је патио од водене болести стаде пред Исуса.

Библија: Савремени српски превод

² А тамо је, испред њега, био човек који је патио од водене болести.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² И, гле, пред њим је био неки човек који је патио од водене болести.

Luka 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 14:1

I dogodi mu se da doðe u subotu u kuæu jednoga kneza farisejskoga da jede hljeb; i oni motrahu na njega.

Luka 14:3

I odgovarajuæi Isus reèe zakonicima i farisejima govoreæi: je li slobodno u subotu iscjeljivati?