Luka 13:9 - Sveta Biblija

⁹ Pa da ako rodi: ako li ne, posjeæi æeš je na godinu.

Novi srpski prevod

⁹ pa će možda roditi. Ako ne rodi, poseci je.’“

Нови српски превод

⁹ па ће можда родити. Ако не роди, посеци је.’“

Библија: Савремени српски превод

⁹ па ће можда догодине донети плод. А ако не роди, посеци је.‘«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ па ће можда родити. Ако пак не роди, посећи ћеш је доцније.’”

Luka 13:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 13:10

A kad uèaše u jednoj zbornici u subotu,

Luka 13:8

A on odgovarajuæi reèe mu: gospodaru! ostavi je i za ovu godinu dok okopam oko nje i obaspem gnojem;

Jovanu 15:2

Svaku lozu na meni koja ne raða roda otsjeæi æe je; i svaku koja raða rod oèistiæe je da više roda rodi.

1. Солуњанима 2:15

Koji ubiše i Gospoda Isusa i proroke njegove, i koji nas istjeraše, i Bogu ne ugodiše, i koji se svijem ljudima protive,

Jevrejima 6:8

A koja iznosi trnje i èièak, nepotrebna je i kletve blizu, koja se najposlije sažeže.