Luka 12:23 - Sveta Biblija

²³ Duša je pretežnija od jela i tijelo od odijela.

Novi srpski prevod

²³ jer je život vredniji od hrane i telo od odeće.

Нови српски превод

²³ јер је живот вреднији од хране и тело од одеће.

Библија: Савремени српски превод

²³ Јер, живот је више од јела, а тело више од одеће.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ јер је живот претежнији од јела и тела од одела.

Luka 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 19:17

I kad ih izvedoše napolje, reèe jedan: izbavi dušu svoju i ne obziri se natrag, i u cijeloj ovoj ravni da nijesi stao; bježi na ono brdo, da ne pogineš.

Књига о Јову 1:12

A Gospod reèe Sotoni: evo, sve što ima neka je u tvojoj ruci; samo na njega ne diži ruke svoje. I otide Sotona od Gospoda.

Књига о Јову 2:4

A Sotona odgovori Gospodu i reèe: koža za kožu, i sve što èovjek ima daæe za dušu svoju.

Књига о Јову 2:6

A Gospod reèe Sotoni: evo ti ga u ruke; ali mu dušu èuvaj.

Изреке 13:8

Otkup je za život èovjeku bogatstvo njegovo, a siromah ne sluša prijetnje.

Luka 12:22

A uèenicima svojijem reèe: zato vam kažem: ne brinite se dušom svojom šta æete jesti; ni tijelom u što æete se obuæi:

Luka 12:24

Pogledajte gavrane kako ne siju, ni žanju, koji nemaju podruma ni žitnica, i Bog ih hrani: a koliko ste vi pretežniji od ptica?

Dela apostolska 27:38

I nasitivši se jela, oblakšaše laðu izbacivši pšenicu u more.