Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 11:16 - Sveta Biblija

16 A drugi kušajuæi ga iskahu od njega znak s neba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Drugi su ga, opet, iskušavali, tražeći od njega da im da znak s neba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Други су га, опет, искушавали, тражећи од њега да им да знак с неба.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

16 А други, да би га искушали, затражише од њега знак са неба.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Други су га пак кушали и тражили од њега знак с неба.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 11:16
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A narodu koji se skupljaše stade govoriti: rod je ovaj zao; ište znak, i neæe mu se dati znak osim znaka Jone proroka;


A oni mu rekoše: kakav dakle ti pokazuješ znak da vidimo i da vjerujemo? šta radiš ti?


Ovo pak rekoše kušajuæi ga da bi ga imali za što okriviti. A Isus saže se dolje i pisaše prstom po zemlji ne gledajuæi na njih).


Jer i Jevreji znake ištu, i Grci premudrosti traže.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ