Luka 1:57 - Sveta Biblija

⁵⁷ A Jelisaveti doðe vrijeme da rodi, i rodi sina.

Novi srpski prevod

⁵⁷ Dođe vreme da Jelisaveta rodi, i ona rodi sina.

Нови српски превод

⁵⁷ Дође време да Јелисавета роди, и она роди сина.

Библија: Савремени српски превод

⁵⁷ Када је дошло време да се Јелисавета породи, она роди сина.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁷ Јелисавети пак дође време да роди и роди сина.

Luka 1:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 23:19

Bog nije èovjek da laže, ni sin èovjeèji da se pokaje. Što kaže neæe li uèiniti, i što reèe neæe li izvršiti?

Luka 1:13

A anðeo reèe mu: ne boj se, Zarija; jer je uslišena tvoja molitva: i žena tvoja Jelisaveta rodiæe ti sina, i nadjeni mu ime Jovan.

Luka 1:5

U vrijeme Iroda cara Judejskoga bijaše neki sveštenik od reda Avijna, po imenu Zarija, i žena njegova od plemena Aronova, po imenu Jelisaveta.

Luka 1:56

Marija pak sjedi s njom oko tri mjeseca, i vrati se kuæi svojoj.

Luka 1:58

I èuše njezini susjedi i rodbina da je Gospod pokazao veliku milost svoju na njoj, i radovahu se s njom.