Luka 1:53 - Sveta Biblija

⁵³ Gladne napuni blaga, i bogate otpusti prazne.

Novi srpski prevod

⁵³ gladne nasiti dobrima, a bogate bez ičega otpusti.

Нови српски превод

⁵³ гладне насити добрима, а богате без ичега отпусти.

Библија: Савремени српски превод

⁵³ Гладне је наситио добрима, а богате отпустио празних руку.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵³ гладне насити добрима, а богате отпусти празне.

Luka 1:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 146:7

Èini sud onima, kojima se èini krivo; daje hranu gladnima. Gospod driješi svezane,

Psalmi 34:10

Lavovi su ubogi i gladni, a koji traže Gospoda, ne premièe im se nijednoga dobra.

Језекиљ 34:29

I podignuæu im biljku za slavu, i neæe više umirati od gladi u zemlji, niti æe podnositi sramote od naroda.

Mateju 5:6

Blago gladnima i žednima pravde, jer æe se nasititi;

Luka 1:54

Primi Izrailja slugu svojega da se opomene milosti;

Luka 6:21

Blago vama koji ste gladni sad; jer æete se nasititi. Blago vama koji plaèete sad; jer æete se nasmijati.

Luka 6:24

Ali teško vama bogati; jer ste veæ primili utjehu svoju.

Jovanu 6:35

A Isus im reèe: ja sam hljeb života: koji meni dolazi neæe ogladnjeti, i koji mene vjeruje neæe nikad ožednjeti.

1 Korinæanima 1:26

Jer pogledajte znanje svoje, braæo, da nema ni mnogo premudrijeh po tijelu, ni mnogo silnijeh ni mnogo plemenitijeh;

1 Korinæanima 4:8

Eto ste siti, eto se obogatiste, bez nas carujete. O da biste carovali, da bismo i mi s vama carovali!

1. Самуило 2:5

Koji bijahu siti, naimaju se za hljeb; a koji bijahu gladni, nijesu više; i nerotkinja rodi sedmoro, a koja imaše djece, iznemože.