Luka 1:51 - Sveta Biblija

⁵¹ Pokaza silu rukom svojom; razasu ponosite u mislima srca njihova.

Novi srpski prevod

⁵¹ Moćna dela učini mišicom svojom, rastera uznosite što su puni sebe,

Нови српски превод

⁵¹ Моћна дела учини мишицом својом, растера узносите што су пуни себе,

Библија: Савремени српски превод

⁵¹ Силна је дела учинио својом десницом. Распршио је охоле и њихову уображеност,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵¹ Својом руком учини силу, разби охоле у мислима њиховог срца.

Luka 1:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 11:8

Tako ih Gospod rasu odande po svoj zemlji, te ne sazidaše grada.

1. Mojsijeva 6:5

I Gospod videæi da je nevaljalstvo ljudsko veliko na zemlji, i da su sve misli srca njihova svagda samo zle,

1. Mojsijeva 8:21

I Gospod omirisa miris ugodni, i reèe u srcu svojem: neæu više kleti zemlje s ljudi, što je misao srca èovjeèijega zla od malena; niti æu više ubijati svega što živi, kao što uèinih.

Psalmi 118:15

Glas radosti i spasenja èuje se u kolibama pravednièkim: “desnica Gospodnja daje silu;

Psalmi 33:10

Gospod razbija namjere neznabošcima, uništava pomisli narodima.

Psalmi 52:9

Dovijeka æu hvaliti tebe, jer dobro èiniš, i uzdaæu se u ime tvoje; jer si dobar k svecima svojim.

Psalmi 63:5

Kao salom i uljem nasitila bi se duša moja, i radosnijem glasom hvalila bi te usta moja.

Psalmi 89:10

Ti si oborio oholi Misir kao ranjenika, krjepkom mišicom svojom rasijao si neprijatelje svoje.

Psalmi 89:13

Tvoja je mišica krjepka, silna je ruka tvoja, i visoka desnica tvoja.

Psalmi 98:1

Pojte Gospodu pjesmu novu, jer uèini èudesa. Pomože mu desnica njegova i sveta mišica njegova.

2. Mojsijeva 18:11

Sad vidim da je Gospod veæi od svijeh bogova, jer èim se ponošahu onijem ih samijem nadvisi.

Исаија 40:10

Evo, Gospod Bog ide na jakoga, i mišica æe njegova obladati njim; evo plata je njegova kod njega i djelo njegovo pred njim.

Исаија 51:9

Probudi se, probudi se, obuci se u silu, mišico Gospodnja; probudi se kao u staro vrijeme, za naraštaja prošlijeh; nijesi li ti isjekla Ravu i ranila zmaja?

Исаија 52:10

Zagali Gospod svetu mišicu svoju pred svijem narodima, da vide svi krajevi zemaljski spasenje Boga našega.

Исаија 63:12

Koji ih vodi slavnom mišicom svojom za desnicu Mojsijevu? koji razdvoji vodu pred njima, da steèe sebi vjeèno ime?

Јеремија 49:15

Jer gle, uèiniæu te da budeš mali meðu narodima i prezren meðu ljudima.

Данило 4:37

Sada ja Navuhodonosor hvalim, uzvišujem i slavim cara nebeskoga, èija su sva djela istina i èiji su putovi pravedni i koji može oboriti one koji hode ponosito.

Римљанима 1:21

Jer kad poznaše Boga, ne proslaviše ga kao Boga niti mu zahvališe, nego zaludješe u svojijem mislima, i potamnje nerazumno srce njihovo.

2 Korinæanima 10:5

I svaku visinu koja se podiže na poznanje Božije, i robimo svaki razum za pokornost Hristu,

5. Mojsijeva 4:34

Ili, je li Bog pokušao da doðe te uzme sebi narod iz drugoga naroda kušanjem, znacima i èudesima i ratom i rukom krjepkom i mišicom podignutom i strahotama velikim, kao što je uèinio sve to za vas Gospod Bog naš u Misiru na vaše oèi?

1 Petrova 5:5

Tako vi mladi slušajte starješine; a svi se slušajte meðu sobom, i stecite poniznost; jer se Bog ponositima suproti, a poniženima daje blagodat.

Откривење 18:8

Zato æe u jedan dan doæi zla njezina: smrt i plaè i glad, i sažeæi æe se ognjem; jer je jak Gospod Bog koji joj sudi.