Jovanu 8:43 - Sveta Biblija

⁴³ Zašto ne razumijete govora mojega? Jer ne možete rijeèi mojijeh da slušate.

Novi srpski prevod

⁴³ Zašto ne razumete ono što govorim? Zato što ne možete podneti da slušate moju reč.

Нови српски превод

⁴³ Зашто не разумете оно што говорим? Зато што не можете поднети да слушате моју реч.

Библија: Савремени српски превод

⁴³ Зашто не разумете шта вам говорим? Зато што не можете да чујете моју реч.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ Зашто не разумете мој говор? Зато што не можете да слушате моју реч.

Jovanu 8:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 28:5

Zli ljudi ne razumiju što je pravo; a koji traže Gospoda, razumiju sve.

Исаија 44:18

Ne znaju, niti razumiju, jer su im oèi zaslijepljene da ne vide, i srca, da ne razumiju.

Исаија 6:9

A on reèe: idi, i reci tome narodu: slušajte ali neæete razumjeti, gledajte ali neæete poznati.

Јеремија 6:10

Kome æu govoriti i svjedoèiti da èuju? Gle, uho im je neobrezano, te ne mogu èuti; gle, rijeè je Gospodnja njima potsmijeh, nije im mila.

Осија 14:9

Ko je mudar, neka razumije ovo; i razuman neka pozna ovo; jer su pravi putovi Gospodnji, i pravednici æe hoditi po njima, a prestupnici æe pasti na njima.

Михеј 4:12

Ali ne znaju misli Gospodnjih, niti razumiju namjere njegove, jer ih je skupio kao snoplje na gumno.

Mateju 13:15

Jer je odrvenilo srce ovijeh ljudi, i ušima teško èuju, i oèi su svoje zatvorili da kako ne vide oèima, i ušima ne èuju, i srcem ne razumiju, i ne obrate se da ih iscijelim.

Jovanu 5:25

Zaista, zaista vam kažem: ide èas, i veæ je nastao, kad æe mrtvi èuti glas sina Božijega, i èuvši oživljeti.

Jovanu 5:43

Ja doðoh u ime oca svojega i ne primate me; ako drugi doðe u ime svoje, njega æete primiti.

Jovanu 6:60

Tada mnogi od uèenika njegovijeh koji slušahu rekoše: ovo je tvrda besjeda! ko je može slušati?

Jovanu 7:17

Ko hoæe njegovu volju tvoriti, razumjeæe je li ova nauka od Boga ili ja sam od sebe govorim.

Jovanu 8:27

Ne razumješe dakle da im govoraše za oca.

Jovanu 8:33

Odgovoriše i rekoše mu: mi smo sjeme Avraamovo, i nikome nijesmo robovali nikad; kako ti govoriš da æemo se izbaviti?

Jovanu 8:39

Odgovoriše i rekoše mu: otac je naš Avraam. Isus im reèe: kad biste vi bili djeca Avraamova, èinili biste djela Avraamova.

Dela apostolska 7:51

Tvrdovrati i neobrezanijeh srca i ušiju! vi se jednako protivite Duhu svetome; kako vaši oci, tako i vi.

Римљанима 3:11

Ni jednoga nema razumna, i ni jednoga koji traži Boga;